Do time off requests have a CC option? (i.e., for assistants to track an executives direct reports)

No, there is not at this time. However, managers and supervisors will have access to a full calendar in Workday that allows them to view all the time off as needed.